フォレスト・ガンプ

Best friend ain’t something you can find just around the corner.
「親友は曲がり角を曲がったら見つかるなんてものじゃない」

「ain't」は、isn't、aren't、am not、さらに現在完了のhaven't、hasn't等と同じ意味をもつ言葉で、学校教育で教えてくれない単語の一つ。ニュアンスとしては「…じゃねえ(『…ではない』の意)」といった感じである。映画の中で、主に男性のセリフとしてよく使われる。この英文においては、isn'tと同意。

文法としては、somethingを先行詞として、制限用法の関係代名詞の目的格の省略が用いられている。

福田塾(吹田市)で頑張ろう！

大阪府吹田市山田西にある学習塾。主に、山田中学校、西山田中学校、山田東中学校の生徒様が通われています。メイン教材は当塾自慢のオリジナル。最上位校受験から、日々の勉強の仕方まできちんと学べます。小学生・中学生・高校生が対象です。グループ指導と個別指導(家庭教師)の長所を兼ね備えた指導が特徴です。万全のサポートで、途中入塾の方も安心して学べます。季節講習会(春期/夏期/冬期)で、さらに成績アップ！